Home

My Ads

Previous Entry | Next Entry


Новый словарь «нейтрально-полового» языка депутатов Европарламента предписывает обращаться к женщинам только по их полному имени – упоминания об их семейном положении в обращениях «мисс» и «миссис» запрещены как оскорбительные, пишет газета The Telegraph.
В число неполиткорректных слов составители сборника включили также обозначения профессий: моряк, политик, пожарный, полицейский, спортсмен – все она на английском языке содержат упоминание мужчины (man). Пока не придумано подходящих слов, разрешено говорить «официант», «официантка» и «акушерка» (midwife).
Консервативный депутат из Шотландии Струан Стивенсон считает эти новшества «сумасшествием политкорректности», а его коллега Филипп Брэдбарн считает словарь напрасной тратой денег налогоплательщиков и призывает его игнорировать.

My Ads

Comments

( 17 comments — Leave a comment )
[info]ezhenka wrote:
Mar. 16th, 2009 02:15 pm (UTC)
Какой кошмар.

Зачем это нужно?
[info]b_zabugorski wrote:
Mar. 16th, 2009 02:35 pm (UTC)
поддерживаю, но только по части моряка - потому что seamen легко можно спутать с semen. непорядок!
[info]kamanin76 wrote:
Mar. 16th, 2009 02:41 pm (UTC)
эээ... честно говоря, как- то не верится...
если да- солидарен с депутатом из Шотландии, адназначна!

зы- если можно, дай ссылку на источник, хочу некоторых френдов порадовать)
[info]haykuhi wrote:
Mar. 16th, 2009 03:12 pm (UTC)
предложение:
заставим европу учить АРМЯНСКИЙ!)
Ес вор асум ем мер лезун араджадем а! Иранк дер мард эин утум, иск мер мот,хенц скзбиц лезвамтацохакан гендераин хавасарутюн эр!

[info]xelgen wrote:
Mar. 16th, 2009 05:46 pm (UTC)
Re: предложение:
Ասա է։
Девочки в школах учились, избирательное право у женщин было на равне с мужчинами.
[info]haykuhi wrote:
Mar. 16th, 2009 06:44 pm (UTC)
Re: предложение:
И не только! У нас нету he-she,он-она, у нас равенство-ՆԱ!


Давайте их учить быть европейцами;)))))
[info]som wrote:
Mar. 16th, 2009 03:19 pm (UTC)
эдак они запретят женский и мужской род использовать.
[info]artashes98 wrote:
Mar. 16th, 2009 04:53 pm (UTC)
Всегда можно перехлестнуть в другую сторону и стать посмешищем, НО - всем мужчинам рекомендую маленький психологический этюд: на официальном мероприятии громко называтся ваше имя: "А сейчас слово предоставляется мужу Рузанны Саакян!", или: "Лучшая повариха эксклюзивной сети ресторанов "Альгамбра" - Самвел Мартиросян!" :))))))
[info]avitya wrote:
Mar. 16th, 2009 04:58 pm (UTC)
Должны всех называть камрадами
[info]ahousekeeper wrote:
Mar. 16th, 2009 05:05 pm (UTC)
Гражданами.
[info]avitya wrote:
Mar. 16th, 2009 05:06 pm (UTC)
У граждан есть гражданки, что опасно. А камрад, он и есть камрад :-) Например камрад Крупская :)
[info]ahousekeeper wrote:
Mar. 16th, 2009 05:19 pm (UTC)
"ая" — это тоже опасно.

Поэтому citizen Krupski, citizen Petroff... Глядишь и исчезнет вообще этот анахронизм, что полом зовется. И заживут все гендер-фри, не связанные путами вековых предрассудков.
[info]avitya wrote:
Mar. 16th, 2009 06:54 pm (UTC)
конечноб гендер-фриб чайлд-фри и т.д. И будет все хорошо. Никаких проблем с исчезновением видов, загрязнением окружающей среды. Чем не утопия?
[info]dabavog wrote:
Mar. 16th, 2009 06:17 pm (UTC)
лучше что-то новое придумать, например, "л" или на худой конец "р"
[info]xvarna wrote:
Mar. 16th, 2009 10:23 pm (UTC)
ну и тупицы эти европейцы, зачем менять и отменять столько слов, если можно выбрать самый простой и эффектный способ- просто вычеркнуть все миссис и мисс, а вместо этого ко всем женщинам обращаться на мистер,да и вместо midwife -midman-тогда все будет нормально, равноправие 100%,
[info]trinads wrote:
Mar. 17th, 2009 03:25 pm (UTC)
как филолог - за сей словарь "продам не только сердце, или душу, но и свои штаны из плюша. Свои последние штаны..."

Не было у людей введения в языкознание, истор. типологии и ленгвистики. Не было.
Пока слово не перейдет в разряд "устар", отменять его бессмысленно.
(Anonymous) wrote:
Mar. 17th, 2009 10:35 pm (UTC)
Нам закат цивилизации уж точно не грозит...
Нету никакого такого предписания и скорее всего и такого словаря. Есть просто желание видеть в европейцах дураков, скорее всего чтобы оправдать нашу жизнь среди Черных Гаго и Мышей. Серьезно, потратил час чтобы найти источник, кроме невнятной статьи в Телеграф, ничего не нашел. Буду рад если кто укажет нормальный источник, иначе мне жаль наших гендерно-неозобоченных по сути дикарей смеющихся над Европой. Ну конечно, наш парламент - это да! Это парламетище! Можно даже фотки депутатов вешать в Европарламенте, для воспитательных целей! Это не парламент даже, а аж Национальное Собрание.
Нам закат цивилизации уж точно не грозит...
Артак Киракосян
( 17 comments — Leave a comment )

My Ads

Tags

Latest Month

January 2010
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek